Amb:
Mercè Aránega
Carles Canut
Antoni Comas
Rubèn de Eguía
Ricard Farré
Oriol Genís
Robert Gonzalez
Marta Ossó
Mont Plans
Aina Sánchez
Direcció d'escena
Xavier Albertí
Escenografía
Jordi Roig
Vestuari
Maria Araujo
Il·luminació
David Bofarull
So
Carles Gómez (TNC)
Josep Puigdollers (TNC)
Moviment
Roberto G. Alonso
Caracterització
Toni Santos
Ajudant de direcció
Albert Arribas
Ajudanta de vestuari
Marian García
Alumnes en pràctiques de l’Institut del Teatre de la Diputació de Barcelona
Gerard Bidegain
Òscar Vilarroya (direcció i dramatúrgia)
Alumne en pràctiques de la Universitat Pompeu Fabra
Roger Vila (Comunicació Audiovisual)
Agraïments
Miquel Pujadó i Josep Maria Escalona i Canyet
Després de la mort del patriarca de la família Bofill, a la gran casa pairal de l'Hort de les Oliveres només s'hi va quedar la minyona, la qual ara es disposa a preparar-ho tot perquè els Bofill s'hi reuneixin i hi celebrin la Setmana Santa, tal com havien fet sempre mentre hi era el pare.
Es tracta segurament de l'última celebració que podrà acollir la finca abans que sigui venuda contra l'última voluntat del difunt i aquells terrenys carregats d'arbres, d'història i de records personals acabin reconvertits en una urbanització de segones residències per a turistes russos delerosos de gaudir del sol de la Costa Brava.
Uns voldran vendre, per treure's un pes de sobre i no caure en la pobresa; d'altres s'hi oposaran. I així, la disputa pel futur de l'herència s'acabarà convertint en un delirant espectacle musical, en una gran Passió contemporània.
A estones sento un desig fortíssim d’escriure per al teatre un vodevil o una comèdia. I l’escriuré, si res no m’ho impedeix, però la donaré al teatre no pas abans de la fi de 1903...
Això ho va escriure Txèkhov en una carta d’abans de L’hort dels cirerers.
Jo, pobre poeta local,
a vegades també sento aquest desig fortíssim.
I finalment m’he decidit. No sé
si serà un vodevil o una comèdia o una tragèdia,
o una mica de tot.
Com serà? No ho sé.
(Narcís Comadira, L’Hort de les Oliveres)